Пасивне куріння може пошкодити очі дітей

15.01.2020

#Переклад

(Reuters Health) – Нові результати показують, що пасивне куріння можуть негативно вливати на очі дітей і в подальшому може призвести до проблем із зором.

Дослідники з JAMA Ophthalmology, October 17 повідомляють, що в дітей із Китаю, при масивному пасивному курінні збільшилися випадки стоншення хоріоїдеї.

"Вплив пасивного куріння на дітей є значною загрозою для здоров'я населення, страждає до 40% дітей", - сказав співавтор дослідження Джейсона Яма з Китайського університету Гонконгу. "Таким чином, потрібно організувати заходи охорони здоров’я та навчання щодо заборони впливу пасивного куріння у дітей".

Уже відомо, що пасивне куріння призводить до погіршенням здоров’я очей у дорослих, включаючи вікову макулярну дегенерацію, але раніше не було відомо про влив на очі дітей.

У цьому дослідженні взяли участь 1400 дітей 6-8 років - включаючи 941 осіб, які не зазнавали впливу пасивного диму - були набрані з Гонконгського дитячого очного дослідження в Китайському університеті очного центру Гонконгу (Hong Kong Children Eye Study at the Chinese University of Hong Kong Eye Center).

Батьки дітей надали демографічну інформацію, включаючи вік, стать, ІМТ, вагу при народженні та вплив диму. Дослідники вимірювали хоріоїдею у дітей за допомогою swept-source OCT.

Дослідники виявили, порівнюючи скани дітей, що у дітей, які мали вплив пасивного диму від куріння – судинна оболонка ока на 6-8 мкм тонша, ніж у дітей, які не піддавалися впливу диму. Також дослідники виявили, що чим більше курців було у сім’ях, тим тонша була судинна оболонка.

Що це означає: "Батьки (які палять) повинні кинути палити, щоб захистити очі дітей", - сказав Ям. "Крім того, батьки повинні не допускати, щоб діти потрапляли до пасивного куріння".

Існує не так багато інформації про те, "Як пасивне або навіть пряме куріння у педіатричній популяції може впливати на зорові шляхи, які все ще розвивається до 12 років", - сказала доктор Ерін Уолш, співдиректор дитячої офтальмології в New York Eye and Ear Infirmary at Mount Sinai in New York City.

"У цьому дослідженні намагаються пов'язати деякі з цих питань без відповіді", - сказала Уолш в електронному листі. "Це захоплююче і цікаве дослідження, яке показує, що можливі анатомічні зміни".

Дослідження було б сильнішим, якби воно спеціально контролювало "деякі демографічні та соціально-економічні фактори, які можуть змістити результати", - сказала Уолш. "Ще одним цікавим питанням буде те, чи є ці анатомічні зміни оборотними, якщо куріння вилучається з родини. Крім того, який би був ефект від альтернативних форм вдихання нікотину, таких як вейпінг".

Нові результати "підтверджують докази щодо потенційної небезпеки багаторазового впливу куріння для дітей, хоча у дослідженні залишаються деякі заплутані фактори", - сказав доктор Фернандо Аревало з Тhe Johns Hopkins University School of Medicine in Baltimore and the Wilmer Eye Institute at the Johns Hopkins Bayview Medical Center.

"Немає сумнівів, що куріння сигарет є значним фактором ризику системних захворювань та захворювань судин ока", - сказано в повідомленні Аревало. "Дітей не слід піддавати пасивному курінню, оскільки це може призвести до судинних захворювань на початку життя, потенційно вікової дегенерації макули, катаракти, глаукоми та інших".