Повідомлення щодо участі у дослідженні світових тенденцій у вивченні сітківки ока
Повідомлення щодо участі у дослідженні світових тенденцій у вивченні сітківки ока
asrs Повідомлення щодо участі у дослідженні світових тенденцій у вивченні сітківки ока
Шановні колеги!
Американське товариство спеціалістів ретинологів (ASRS) запросило членів Київського товариства офтальмологів прийняти участь в он-лайн дослідженні 2016 року «Світові тенденції у дослідженні сітківки ока».

Он-лайн опитування включає в себе 15 питань, займе декілька хвилин Вашого часу та покаже, які питання більш за все цікавлять фахівців у царині медичного та хірургічного лікування сітківки.

Інформацію про дослідження Ви можете знайти на сайті Американської асоціації спеціалістів ретинологів www.asrs.org.

Після переходу за цим посиланням, будь ласка, зареєструйтесь та вкажіть:
  • свою електронну адресу;
  • пароль (який Ви повинні створити).
Якщо Ви раніше приймали участь у дослідженні «Світові тенденції у дослідженні сітківки ока», будь ласка, для доступу до дослідження 2016 року використовуйте ім’я користувача (username) та пароль, який Ви створили раніше.

Якщо Ви є членом Американської асоціації спеціалістів ретинологів, будь ласка, натисніть сюди для доступу до дослідження.

Ім’я користувача та пароль дозволять зберегти Ваші відповіді та повернутися до дослідження у разі, якщо не відповіли на всі питання за один раз. У тому разі, якщо у Вас виникли запитання або потрібна допомога, будь ласка, звертайтеся за електронною адресою caroline.bozell@asrs.org

Результати он-лайн дослідження «Світові тенденції у дослідженні сітківки ока» будуть представлені на 34-х щорічних зборах Американської асоціації спеціалістів ретинологів, які відбудуться 9 – 14 серпня в Сан-Франциско, Каліфорнія. У Вас буде доступ до всіх результатів дослідження.

Будь ласка, скористайтеся цією можливістю прийняти участь у он-лайн дослідженні 2016 року «Світові тенденції у дослідженні сітківки ока».

З повагою,
Київське товариство офтальмологів.


Dear Colleague:

As I recently announced, the American Society of Retina Specialists (ASRS) has invited the members of our society to participate in the 2016 Global Trends in Retina Survey.

This 15-question online survey—which takes only a few minutes to complete—will measure your preferences on an array of medical and surgical retina issues.

The survey is now live on the ASRS website, and is also available at www.asrs.org.

When you access the link, you will be asked for:
Your email address
A password (which you will create)

Please note: If you participated in the Global Trends Survey in previous years, please use the username and password you created in the past to access the 2016 survey.

If you are an ASRS member, please click here to access your survey.

Your username and password will allow you to save your answers and return to the Global Trends Survey if you do not complete it all at one time. If you have any questions or need assistance, please contact caroline.bozell@asrs.org.

Results of the Global Trends in Retina Survey will be presented at the ASRS 34th Annual Meeting, August 9-14 in San Francisco, California. You will have access to the full survey results.

Please take advantage of this opportunity to participate in the 2016 Global Trends in Retina Survey.

Best regards,
Kiev Society of Ophthalmology.